Herausragende Leistungen in Wissenschaft und Kultur geehrt / Direktor des Münchner Max-Planck-Instituts nimmt Kyoto-Preis 2011 entgegen