QIAGEN meldet Ergebnisse für das zweite Quartal 2012, erhöht den Jahresausblick und kündigt Aktienrückkaufprogramm an